II. - reconnu A.________ coupable de : 1. vol par métier, infraction commise : 1.1.1. le 18 avril 2021 vers 16:30 heures, à M.________ (lieu), au préjudice de N.________ (valeur du délit : CHF 100.00) ; 1.1.2. le 16 novembre 2021 vers 13:50 heures, à O.________ (lieu), au préjudice de E.________ et P.________ (montant du délit estim[é] : CHF 500.00) ; 1.1.3. le 23 novembre 2021 vers 13:20 heures, à Q.________ (lieu), au préjudice de D.________ (montant du délit : CHF 150.00) ; 1.1.4