R.________ (lieu), au préjudice de H.________, par le fait, dans le but de commettre un vol, de s’être introduit sans droit dans les locaux de cet établissement notamment dans le bureau du lésé, d’avoir ouvert, au moyen des clés cachées dans un tiroir du bureau, le coffre-fort puis un compartiment intérieur et d’y avoir dérobé de l’argent liquide pour un montant total d’environ CHF 127'000.00, avant de quitter les lieux avec le butin. 1.5. Infraction commise le 2 février 2021 vers 14:40 heures, à S.____