V. A.________ sei in Bestätigung des Urteils des Regionalgerichts Bern-Mittelland vom 04.08.2022
zur Bezahlung von Schadenersatz von CHF 882.70, zzgl. 5 % Zins seit dem 04.08.2022, an die
Privatklägerin C.________ zu verurteilen;
VI. A.________ sei in Bestätigung des Urteils des Regionalgerichts Bern-Mittelland vom 04.08.2022
zur Bezahlung einer Genugtuung von CHF 12’000.00, zzgl. 5 % Zins seit dem 12.02.2021, an
die Privatklägerin C.________ zu verurteilen;
VII. A.________ sei zur Bezahlung der darauf entfallenden erst- und zweitinstanzlichen Anwaltskosten der Privatklägerin C.________ zu verurteilen; und