Certes, elle a indiqué qu’elle avait d’abord décidé de ne jamais dénoncer
les faits mais il reste que l’atteinte à l’intégrité sexuelle et à la dignité est, comme l’a
plaidé Me F.________, extrêmement importante, de sorte que le tort moral de
CHF 4'000.00 (avec intérêts) alloué ne saurait être considéré comme excessif et doit
être confirmé. Pour ce qui est de C.________, cette dernière a subi par deux fois les
assauts du prévenu, qu’elle a par chance réussi à fuir. En outre, ce dernier était
censé prendre soin d’elle en l’absence de sa mère et a au contraire profité de la
confiance accordée pour commettre les infractions précitées.