passeport du prévenu, ce à quoi il a répondu par la négative (D. 872-874 ; D. 887).
Les différents procès-verbaux d’audition du prévenu dans le cadre de sa procédure
d’asile ont été joints au dossier (D. 888ss).
3.11 En vue des débats en appel, il a été ordonné la comparution personnelle du prévenu,
de Me B.________, des parties plaignantes C.________ et E.________ – ces
dernières pouvant être accompagnées respectivement de Mes D.________ et
F.________ – ainsi que d’un(e) représentant(e) du Parquet général (voir la citation ;
D. 775-779). Un interprète tigrinya-français a également été cité à comparaître
(D. 807-808).
3.12 Me D._