Vor Ort habe er der Polizei geschildert, er sei vom Beschuldigten ins Gesicht geschlagen worden, als er D.________ habe besuchen wollen. Im Anzeigerapport wird weiter beschrieben, wie der Beschuldigte danach verärgert aus dem
Gebäude gekommen sei und erneut auf den Strafkläger habe losgehen wollen. Der
Beschuldigte habe während der gesamten Intervention ein aggressives Verhalten
gezeigt und habe mehrfach zurechtgewiesen werden müssen. Die beiden seien getrennt zu ihrer Version des Vorfalls informell angehört worden.