2. Zur einfachen oder groben Verkehrsregelverletzung (Art. 31 Abs. 1 und 33
Abs. 2 i.V.m. Art. 90 Abs. 1 oder Abs. 2 SVG)
2.1 Allgemeines
Mit Busse wird bestraft, wer die Verkehrsregeln oder die Vollziehungsvorschriften
des Bundesrates verletzt (Art. 90 Abs. 1 SVG).
Nach Art. 90 Abs. 2 SVG wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft, wer durch grobe Verletzung der Verkehrsregeln eine ernstliche Gefahr
für die Sicherheit anderer hervorruft oder in Kauf nimmt.