Es hat diese per se als verhältnismässig taxiert und
damit die Rechtmässigkeit der entsprechenden Vollzugsverordnungsbestimmung
(im konkreten Fall des Kantons Aargau) bejaht: Durch die systematische Öffnung
der Post werde die im (hohen) öffentlichen Interesse liegende Sicherheit der Strafanstalt und damit verbunden der funktionierende und sichere Anstaltsbetrieb sichergestellt, welche dem privaten Interesse des Gefangenen auf die Vertraulichkeit
seiner Korrespondenz vorgehe (E 2.4.4. sowie E 2.5.4.).