Il n’a pas la possibilité de générer légalement des revenus. Il n’a pas non
plus de fortune, ni en Suisse ni en E.________. Le prononcé d’une peine pécuniaire
n’aurait alors aucun sens ici, puisqu’elle serait à l’évidence inexécutable, comme l’a
retenu à juste titre le Tribunal régional – étant toutefois rappelé qu’une peine
pécuniaire serait insuffisante sur le plan de la prévention spéciale (ch. 13.7 cidessus).
13.9