La défense ajoute, en se fondant sur un avis de la
doctrine, que rien ne permet d’affirmer que la privation de liberté serait plus efficace
que la peine pécuniaire, selon les connaissances criminologiques actuelles. Elle
souligne également que la situation personnelle du prévenu doit également être prise
en compte dans la présente procédure au regard de son mariage religieux avec une
ressortissante titulaire d’un permis C et résidant en Suisse, avec laquelle il forme un
couple heureux et uni, de même qu’au vu des nombreux membres de sa famille
vivant en Suisse.