42. Conclusion
42.1 En conclusion, la 2e Chambre pénale ne confirme pas la mesure thérapeutique
institutionnelle ordonnée en première instance. Cette mesure ne respecte pas le
principe de la proportionnalité au sens étroit du terme. En revanche et pour le cas
où la mesure d’expulsion ne pourrait pas être mise à exécution rapidement et jusqu’à
son exécution effective, une mesure ambulatoire peut être ordonnée.

VII. Expulsion