a relevé que celui de l’incapacité à maintenir des relations durables
n’était pas rempli (D. 1457). A.________ ne peut donc pas être qualifié de monstre
froid et insensible, ainsi que cela ressort par ailleurs des déclarations de C.________
(« Quand il est vraiment amoureux, il est très romantique, doux, câlin, il donne plein
d’attention. Je ne renie pas la relation avec lui, j’ai des bons souvenirs », D. 279
l. 130-131).
40.4.4 Dans l’examen de la proportionnalité au sens étroit, un élément supplémentaire doit
être pris en considération.