48
qu’une tendance à ne pas respecter son vis-à-vis (D. 1469), ce qui renforce la
difficulté d’une prise en charge.
39.4.4 C’est à la Cour d’apprécier juridiquement l’expertise à sa disposition et d’en tirer les
conclusions nécessaires. Il sied dès lors de statuer sur la question de savoir si cette
vraisemblance est malgré tout suffisante au regard de la loi pour ordonner une
mesure institutionnelle. Il convient de relever les éléments suivants.
- A.________ est encore relativement jeune (35 ans).