L’irrespect de A.________ pour les règles posées pour la vie en société s’est
manifesté dans plusieurs domaines, dans la présente procédure et les
précédentes. Ainsi, il sied de souligner qu’il a commis une infraction contre
l’intégrité corporelle, des infractions contre le patrimoine (notamment
escroquerie), des infractions contre l’honneur (injures), des infractions contre
la liberté (menaces), des infractions contre l’autorité publique, des infractions
en matière de circulation routière, des infractions à la loi sur les stupéfiants et
une foule de contraventions en tous genres.