-glace n’ont
pas été retenus en appel. En effet, une légère réduction de l’amende de CHF 70.00
prononcée pour l’ensemble des dommages à la propriété en première instance serait
largement compensée par celle qu’il y aurait lieu d’infliger pour obtention illicite de
prestations de l’aide sociale de peu de gravité. Il peut en conséquence être renoncé
à reprendre dans les détails les montants fixés en première instance pour les autres
contraventions, étant précisé que la Cour pourrait confirmer les montants retenus qui
ne sont en aucun cas trop élevés.
31.2 La peine privative de liberté de substitution reste fixée à 14 jours.