26. Qualification de la faute liée à l’acte (Tatverschulden)
26.1 La première instance a qualifié la faute de A.________ de très légère à légère pour
l’escroquerie, de légère à moyenne pour les injures au préjudice de C.________ et
de légère pour presque toutes les autres infractions, à l’exception des utilisations
abusives d’une installation de télécommunication, contravention à la LStup et
contravention à la LCdF (faute non qualifiée pour ces trois infractions). Ce que la
première instance a jugé est correct et la faute peut également être qualifiée de
légère pour les trois infractions pour lesquelles elle n’a pas été déterminée.
26.2