notamment le jour de leur survenance. Le récit qu’il en fait correspond à ce qui a été
décrit et ne sera pas repris plus avant (D. 565 l. 28-33 ; 298 l. 96-112 et 299 l. 142-
146), étant précisé que G.________ a décrit certaines lésions subies par
D.________ qu’il a lui-même constatées (D. 565 l. 34-37). Certains détails
mentionnés corroborent la version de ce dernier et ont déjà été mentionnés plus
haut. G.________ était également partie à la procédure de première instance, en
raison de messages agressifs qu’il a perçus comme menaçants reçus de la part du
prévenu suite aux faits du 28 mai 2021