La version présentée correspond en
substance à celle décrite par E.________ et D.________. Il a en particulier attesté
des coups administrés par le prévenu à ce dernier alors qu’il était au sol et des traces
de sang qu’il avait sur lui suite aux faits (D. 550 l. 50-54 et 63), ainsi que du fait
qu’D.________ a donné des coups dans un but défensif (D. 551 l. 131-134 ; 552
l. 179-185). Il a dit ne pas se souvenir si des menaces ont été prononcées (D. 551
l. 102-110). Q.________ n’a pas d’intérêt dans la présente procédure.