du dispositif du jugement du 30 mai 2022, rejeter les prétentions
civiles des parties plaignantes et les renvoyer à agir par la voie civile ;
3. Mettre les frais de procédure afférents au jugement de l'action civile de première et de seconde
instance à la charge de l'Etat.