292 CP), infractions commises le 16 décembre 2020 à 12:36 heures à K.________ et J.________, au préjudice de C.________, par le fait, ceci malgré une interdiction de prendre contact signifiée le 22 septembre 2020 sous menace d'application de l'art. 292 CP (insoumission à une décision de l'autorité), d'avoir appelé la lésée et, au cours de cet appel, de l'avoir traitée de pute (injures) et, alors que la lésée lui disait qu'elle allait appeler la police de lui avoir indiqué sur un ton très agressif qu'il allait s'en prendre à sa mère. Il lui a précisé qu'elle allait voir ce qu'elle allait voir.