1. Mise en accusation
1.1 Par acte d’accusation du 14 janvier 2022 (ci-après également désigné par AA),
modifié lors des débats de première instance, le Ministère public du canton de Berne
a demandé la mise en accusation de A.________ (ci-après également : le prévenu)
pour les faits et infractions suivants, avec les compléments apportés lors des débats
de première instance concernant la let. A de l’acte d’accusation (description plus
détaillée des faits et qualification juridique éventuelle en faveur de l’obtention
frauduleuse de l’aide sociale à compter du 1er octobre 2016 ;