Der Beschuldigte stammt aus Kosovo und ist folglich Drittstaatenangehöriger. Es
liegen keinerlei persönliche oder familiäre Umstände vor, die einer Ausschreibung
entgegenstehen würden. Es ist zudem nicht einzusehen, welchen besonderen
Nachteil er durch die Ausschreibung im SIS (zusätzlich zur Landesverweisung aus
der Schweiz) hinzunehmen hätte. Das öffentliche Interesse an einer Ausschreibung
überwiegt ein allfälliges privates Interesse des Beschuldigten, auf eine solche zu
verzichten. Die Ausschreibung im SIS ist somit anzuordnen.

VII. Zivilpunkt