Die von der Straf- und Zivilklägerin
beantragte Genugtuung von CHF 1'000.00 zzgl. Zins von 5% seit dem
19. Mai 2019 erscheint vor diesem Hintergrund vergleichsweise tief und ist ohne
weiteres zu gewähren.
Aufgrund des geringfügigen Aufwands für die Beurteilung der Zivilklage wird auf die
Ausscheidung von Verfahrenskosten sowie die Ausrichtung einer separaten Parteientschädigung verzichtet. Die auf die Zivilklage entfallenden Aufwände werden den
involvierten Rechtsanwälten im Rahmen der amtlichen Entschädigung abgegolten.