A cela
s’ajoute que l’infraction a été commise alors que la visibilité n’était pas bonne, soit
de nuit, le matin avant l’aube, qui plus est par brouillard et à un moment où le trafic
– certes peu important le jour des faits – n’était pas négligeable, de sorte que les
risques de perte de maîtrise et d’accident étaient accentués. Toutefois, elle a eu
lieu sur un tronçon rectiligne et hors localité.
14.5 Il s’ensuit que tous les éléments objectifs et subjectifs de l’infraction sont en
l’espèce réalisés. Partant, le prévenu doit être reconnu coupable de violation grave
des règles de la circulation routière en vertu de l’art. 90 al. 2 LCR.