En effet, il est impossible de déterminer
durant combien de temps le véhicule en infraction a circulé à cette vitesse,
puisque la mesure par le radar laser se fait à un moment précis. Rien n’exclut dès
lors que le conducteur dudit véhicule n’ait atteint cette vitesse que durant un court
instant, circulant plus lentement avant et/ou après la mesure de vitesse
excessive. Enfin, même s’il ne s’agit pas d’un élément décisif, le prévenu ne
conteste pas avoir circulé avec un véhicule puissant, susceptible d’émettre les
émissions sonores telles que décrites par l’agent C.________ dans son rapport
(D. 23)