Verständnis » pour celui-ci au point de lui faire
une faveur, si le prévenu avait effectivement contesté avoir commis l’excès de
vitesse reproché et ne s’était montré touché par la situation qu’à l’annonce de la
saisie de son permis de conduire. Il serait également incompréhensible que
l’agent C.________ déclare de manière mensongère que le prévenu se serait
montré ouvert « aufgeschlossen » durant le trajet chez son collègue, discutant
avec lui de la mesure de vitesse.