Par conséquent, ces explications logiques et convaincantes sont amplement
suffisantes pour démontrer que l’excès de vitesse mesuré par la caméra laser
pouvait clairement être attribué à un véhicule déterminé, peu importe qu’aucune
plaque d’immatriculation ne soit visible sur les photos du radar et que c’est bien
ce véhicule que les agents ont poursuivi en vue de procéder à son interpellation.
12.6.4 Certes, le témoin a relevé, sur question de la défense, qu’en se trouvant sur le
côté nord de la butte de E.________(route), il n’était pas possible de voir les