1 LCR ;
D. 10), selon lesquelles le prévenu avait commis un accident de la route 2019,
ce qui lui avait valu un avertissement, ainsi qu’un excès de vitesse en 2019
également, qui avait conduit les autorités à lui retirer son permis de conduire
pendant un mois et à prolonger sa période probatoire d’un an. C.________ en
a conclu que l’excès de vitesse commis en 2021 conduirait, en cas de
condamnation définitive, à l’annulation du permis de conduire du prévenu et à
ce qu’il doive donc recommencer à zéro (D. 23).
f) Enfin, C.________