Au frais précités doivent s’ajouter les montants payés en procédure d’appel en
faveur du garage de CL.________ qui gardait le véhicule séquestré CM.________
du prévenu jusqu’à sa réalisation par l’office des poursuites. Le garage précité a
facturé CHF 53.85 par mois sur une période de 3 mois, soit un montant total de
161.55 (D. 6560 ; D. 6656 ; D. 6687). La question du sort réservé au produit de la
réalisation du véhicule sera abordée ci-dessous.
36.3 Vu l’issue de la procédure d’appel, les frais de deuxième instance doivent
intégralement être mis à charge du prévenu.