A cet égard, les infractions commises par
le prévenu sont graves. Il a notamment, et de manière répétée, mis en danger la
société en distribuant de grandes quantités de produits stupéfiants. Comme cela l’a
déjà été dit, les différentes sanctions prononcées contre le prévenu sont restées
sans effets et celui-ci n’a cessé de récidiver, de sorte qu’il doit être qualifié de
délinquant endurci. Dans ces circonstances et à l’instar du Tribunal de première
instance, la 2e Chambre pénale estime qu’une expulsion du territoire Suisse pour
une durée de 10 ans est justifiée et doit être prononcée.