, une peine de base indépendante de 48 mois doit être fixée pour l’infraction
qualifiée à la loi sur les stupéfiants.
29.5.10 La peine partiellement complémentaire d’ensemble de 48 mois et 6 jours, résultant
de l’addition des deux peines dont il a été question ci-avant, doit encore être
aggravée en raison des éléments relatifs à l’auteur qui, comme dit précédemment
(cf. consid. no 28), sont très défavorables et justifient une augmentation
conséquente de la peine. De l’avis de la 2e Chambre pénale, une augmentation
d’environ un tiers est justifiée.