24.4 Finalement, s’agissant de l’infraction à la LArm, le genre de peine est soit une
peine privative de liberté, soit une peine pécuniaire. Or, le prévenu a déjà été
condamné récemment pour de multiples infractions, notamment à une peine
pécuniaire sans sursis conséquente de 120 jours-amende le 18 novembre 2019 et
à une peine privative de liberté de 17 mois (avec sursis) le 22 avril 2020, sans que
cela ne le dissuade de (continuer à) commettre les infractions de la présente
procédure.