Le dossier ne permet certes pas de déterminer si A.________ était passager du
CN.________ – et a pris la fuite à pied – où s’il était le conducteur dudit véhicule –
et a semé la police. Il n’en demeure pas moins que cela demeure sans
conséquence dans la présente affaire, comme il le sera examiné ci-après dans la
partie en droit.

IV. Droit