Bien que ces
personnes aient le droit de mentir en raison de leur statut en procédure et qu’on ne
saurait, à ce titre, leur en tenir rigueur, il est évident que les liens entre eux sont
nombreux, vu les autres éléments au dossier et cela quoi qu’ils en disent. Dans la
mesure où les déclarations des différents protagonistes doivent être écartées,
respectivement appréciées avec grande réserve, il convient d’établir les faits de la
présente affaire essentiellement sur la base des autres éléments du dossier.
14.1.2