En outre, il est impossible de vérifier, sur la base des déclarations du prévenu, de quel type d’oiseau exactement il faisait le commerce. En effet, ses indications ont été très floues et ses affirmations selon lesquelles il avait affaire à des « gorges blanches », respectivement des « têtes blanches » et des « chardons », pour reprendre ses propos, ne permettent pas d’identifier un type d’oiseau précis, quand bien même, toujours d’après le prévenu, il aurait vendu une trentaine de ces spécimens à des prix élevés. En outre, il a été incapable d’indiquer à quel prix il acquérait les oiseaux avant de les revendre.