Révéler qu’un tiers se trouve en prison pour ce motif n’est pas, ensoi, un élément auto-incriminant lorsque l’on n’a rien à se reprocher
personnellement. Si le prévenu a tenté de se distancier, comme il l’a fait, de
C.________ et de Q.________ – pour lequel le prévenu a aussi finalement admis
qu’il était en prison – ce ne pouvait être que parce que A.________ avait un intérêt
particulier à cacher la vérité. A noter également les explications contradictoires