Le véhicule CN.________ a ensuite pris la fuite en direction de Kerzers, en roulant, de nuit et par temps pluvieux, feux éteints, à 100 km/h à travers Galmiz et à 140 km/h hors localité. Par ses agissements, A.________ a empêché les membres de la patrouille de police de procéder au contrôle des occupants du véhicule CN.________, dont lui-même. [faits contestés]