Concernant l’infraction à
l’art. 91 al. 2 let. b LCR (stupéfiants), la recommandation de l’Association des juges
et procureurs bernois préconisant 50 unités pénales (avec une amende
additionnelle) donne une idée de la sanction à prononcer. Vu l’ensemble des
circonstances concrètes (alcool et THC dans le sang, absence de permis, vol
d’usage, conduite en localité à une heure où le trafic peut être dense, collision avec
un véhicule tiers, sérieux dégâts matériels, etc…), la 2e Chambre pénale estime en
effet qu’il s’agit en l’espèce d’un cas de mise en danger potentiellement élevée au
sens des directives susmentionnées.