pénales pour le vol d’usage d’une voiture au sens de l’art. 94 al. 1 LCR, à assortir
d’une amende additionnelle de CHF 200.00. Quant à la conduite d’une automobile
sans permis de conduire selon l’art. 95 al. 1 let. a LCR, elles préconisent une peine
de 18 unités pénales ainsi qu’une amende additionnelle de CHF 300.00. S’agissant
de la conduite d’une voiture en état d’incapacité au sens de l’art. 91 al. 2 let. a
LCR, il sied de constater que les recommandations prévoient uniquement une
échelle de sanctions applicables dès que le conducteur présente un taux
d’alcoolémie dans l’organisme de 0.8‰ et cela jusqu’à un taux de 2.0 ‰.