9 9.2 La présente affaire a ceci de particulier que l’ensemble des éléments de preuve relatifs aux faits à examiner repose essentiellement sur les déclarations des parties. Dès lors, une attention toute particulière sera consacrée à leur examen.