I.7.2 AA), une peine de 15 jours, réduite à 10 jours
pour l’aggravation, est justifiée, en dépit de l’absence de munitions, compte tenu du
mobile répréhensible et du mode opératoire non dénué d’une certaine gravité.
19.8.8 Finalement, pour ce qui est de l’infraction à la loi sur les stupéfiants (ch. I.8 AA),
une peine de 5 jours (2 jours avec le concours) est appropriée au vu de la faible
quantité de produits cannabiques concernée, mais aussi de l’intensité importante
de la volonté délictuelle et du mobile (action en vue d’introduire ces produits en
prison).
19.9