L’infraction à la loi sur les armes commise (acquisition) devrait
être réprimée par 10 jours de peine privative de liberté. Cette quotité est réduite à
8 jours pour tenir compte du principe d’aggravation.
19.8 S’agissant des infractions à la base de la présente procédure et commises après le
17 janvier 2020, deux d’entre elles ont la même commination légale. Dans un tel
cas, il convient de fixer la peine de base dans le cadre de celle qui est
concrètement la plus grave (JÜRG BEAT ACKERMANN, in Basler Kommentar,
Strafrecht, 4e éd. 2019, no 116 ad art. 49 CP).
19.8.1