1 CPP, alors même
qu’il avait lui-même sollicité ladite commission rogatoire. Partant, le silence du
prévenu permet de déduire qu’il a renoncé à poser ou faire poser des questions
supplémentaires. En reprochant à l’instance précédente d’avoir violé le droit de
confrontation de A.________, la défense a perdu de vue l’essence même de
l’art. 148 CPP.
8.5.4 Les conditions de l’art.