Au vu de l’issue de la procédure d’appel, il y a lieu d’octroyer au prévenu une
indemnité pour les dépenses occasionnées par l’exercice raisonnable de ses droits
de procédure devant l’instance précédente. Dans sa note d’honoraires déposée à
la fin des débats de première instance, Me B.________ a fait valoir une activité de
21 heures et 18 minutes pour un montant total de CHF 8'949.60 (TTC). Ce montant
est très clairement excessif, au vu de l’ampleur de la procédure, dénuée de toute
complexité juridique et ne portant que sur une infraction.