a également été entendu en qualité de témoin à deux reprises lors de
la présente affaire. Il a été auditionné une première fois par le ministère public le
10 juin 2021 (D. 54-61), 7 mois et demi après les faits. Il a été entendu la deuxième
fois le 9 juin 2022 lors de la deuxième audience des débats devant la première
instance (D. 146-152).
12.4 Lors de son audition par le ministère public, E.________ a déclaré que le prévenu
s’était approché de lui et de la partie plaignante en leur demandant ce qu’ils
faisaient là (D. 55 l. 44-45), puis il leur avait dit de dégager avant de s’adresser à la
partie plaignante en ces termes :