S’il a tout d’abord nié que les parties se soient
disputées (D. 79 l. 62 ss), il l’a finalement également reconnu (D. 143 l. 26-29). Par
contre, il a toujours indiqué se trouver à une certaine distance des parties lors de
l’altercation de sorte qu’il n’avait pas entendu ce qu’elles s’étaient dit (D. 79
l. 62 ss ; D. 80 l. 98, 111-112 ; D. 143 l. 37-43 ; D. 144 l. 3). Il a toutefois nié que le
prévenu se soit montré agressif puisque, le cas échéant, il serait intervenu (D. 80
l. 88-90 ; D. 81 l. 137 ; D. 144 l. 22 ss).
12.3 E.________ a également été entendu en qualité de témoin à deux reprises lors de
la présente affaire.