Es wird festgestellt, dass das Urteil des Regionalgerichts Emmental-Oberaargau insoweit
in Rechtskraft erwachsen ist, als A.________ des Fahrens ohne Berechtigung durch
Führen eines Motorfahrrades trotz entzogenem Führerausweis schuldig erklärt wurde.

II.

1. Das Verfahren gegen A.________ wegen des Vorwurfs der Sachbeschädigung, angeblich begangen am 27. April 2021 in D.________ zum Nachteil der C.________
GmbH, wird eingestellt.

2. Die anteilsmässigen erstinstanzlichen Verfahrenskosten von CHF 2’226.00 trägt
der Kanton Bern.

3. Die anteilsmässigen oberinstanzlichen Verfahrenskosten von CHF 1'000.00 trägt
der Kanton Bern.