Berufung gegen das Urteil des Regionalgerichts Bern-Mittelland (Einzelgericht) vom 4. Juli 2022 (PEN 22 450) / Gesuch um Ausdehnung des Urteils des Regionalgerichts Bern-Mittelland (Einzelgericht) vom 9. März 2022 (PEN 21 230) Erwägungen: I. Ausgangslage und Prozessgeschichte