En effet, il ressort des photos du dossier (D. 146 et
150-152) que le potager est entouré de murs et de haies, ce qui peut d’ailleurs
aisément être confirmé par simple consultation du portail géographique du canton
de Berne et de Google Maps. Quand bien même des accès ont été laissés ouverts,
ceux-ci n’empêchent pas d’admettre que le potager puisse être qualifié de « clos »
(arrêt 6B_1056/2013 du 20 août 2014 consid. 2.1 et les références citées).