_______ est domiciliée, avec sa famille, dans la maison de maître sise sur le
domaine viticole. Le Tribunal fédéral a reconnu qu’aussi bien l’épouse que l’époux
peuvent exercer le droit au domicile, la question de savoir qui en est le propriétaire
ou le locataire important peu. A ce titre, chacun d’eux est légitimé à porter plainte
en cas de violation (ATF 103 IV 162 consid. 1). D.________ doit donc être
reconnue comme ayant droit sur cette demeure ainsi que le domaine qui l’entoure,
ce qu’admet d’ailleurs également la défense (D. 1976) et est donc légitimée à
déposer plainte en cas d’atteinte à sa liberté de domicile.
9.2.2